Pjesan CXXXIII (Saltijer slovinski)

Pjesan CXXXIII autor: Ignjat Đurđević

Ovo je djelo u javnom vlasništvu svugdje u svijetu jer autorska prava istječu nakon 100 godina od autorove smrti.

Pjesan CXXXIII

Zove stražane od kuće božije da s pjesnima i s molbami priko sve noći časte i slave tuj osobito pribivajućega svoga stvorca i gospodina.

 

---

     Sad je vrieme da mednieme
proslavjate pjenjem boga,
о dvornici svikolici
gospodara neizmjernoga,
     ki bavite skupno i bdite 5
crkvi i bogu straža uzdana,
ter njegovim prid dvorovim
provodite noć do dana.
     К svetom misti gdi je on isti
noćno ruke podignite; 10
pjevajte mu ter se o njemu
bogoljubno zabavite.
     On, ki u domu sionskomu
sjedi od svieta stvorac mio,
on vašima trudim tima 15
drag blagosov podielio!
     Oca i sina veličina
i njih ljubav u razbludi,
ko nazada sveđ dosada, [str. 452.]
sad i vazda slavna budi. 20

---