Vinograd izručen vatri
Izgled
Biblija, ekumenski prijevod; preveo: Tomislav Dretar Vinograd izručen vatri |
- 15 1 Bi jedna riječ GOSPODOVA za mene:
- 2 ” Sine čovjekov, u čemu bi drvo vinove loze
- bilo bolje nego sva druga drveta,
- njihove grane, bolje nego one u drveta iz šume?
- 3 Uzima li se iz nje drveta,
- za načiniti jedno djelo?
- Vadi li se iz nje jedan čavao,
- za na njega objesiti štogod?
- 4 Evo loze zapaljene:
- njena dva kraja, vatra ih
- proždire,
- sredina je spaljena1;
- odgovara li joj čemu?
- 5 Kad bijaše netaknuta,
- nije se od nje ništa činilo;
- jedanput kad ju je vatra progutala i
- spalila,
- hoće li se još što od nje učiniti.
- 6 To je zašto, ovako govori
- Gospodin BOG:
- Kao što ja stavljam u vatru
- drvo lozino,
- pretpostaljajući ga drvetu
- šumskom,
- tako ja spaljujem stanovnike
- Jeruzalema.
- 7 Ja okrećem svoje lice protiv njih;
- oni su izišli iz vatre, ali
- vatra će ih progutati1;
- tada ćete vi spoznati da
- sam ja GOSPOD,
- ja koji okrećem svoje lice
- protiv njih.
- 8 Ja činim od ove zemlje jednu
- pustinju zbog nevjerstva koje su mi
- počinili
- proročanstvo Gospodina BOGA.