Sura 96.
Arapski
[uredi]96) Sūrat Al-`Alaq
Aqra' Biāsmi Rabbika Al-Ladhī Khalaqa (Al-`Alaq: 1).
Khalaqa Al-'Insāna Min `Alaqin (Al-`Alaq: 2).
Aqra' Wa Rabbuka Al-'Akramu (Al-`Alaq: 3).
Al-Ladhī `Allama Bil-Qalami (Al-`Alaq: 4).
`Allama Al-'Insāna Mā Lam Ya`lam (Al-`Alaq: 5).
Kallā 'Inna Al-'Insāna Layaţghá (Al-`Alaq: 6).
'An Ra'āhu Astaghná (Al-`Alaq: 7).
'Inna 'Ilá Rabbika Ar-Ruj`á (Al-`Alaq: 8).
'Ara'ayta Al-Ladhī Yanhá (Al-`Alaq: 9).
`Abdāan 'Idhā Şallá (Al-`Alaq: 10).
'Ara'ayta 'In Kāna `Alá Al-Hudá (Al-`Alaq: 11).
'Aw 'Amara Bit-Taqwá (Al-`Alaq: 12).
'Ara'ayta 'In Kadhdhaba Wa Tawallá (Al-`Alaq: 13).
'Alam Ya`lam Bi'anna Allāha Yará (Al-`Alaq: 14).
Kallā La'in Lam Yantahi Lanasfa`ā Bin-Nāşiyahi (Al-`Alaq: 15).
Nāşiyatin Kādhibatin Khāţi'ahin (Al-`Alaq: 16).
Falyad`u Nādiyah (Al-`Alaq: 17).
Sanad`u Az-Zabāniyaha (Al-`Alaq: 18).
Kallā Lā Tuţi`hu Wa Asjud Wāqtarib (Al-`Alaq: 19).
S u r a XCVI
U g r u š a k k r v i
U ime Boga: Onog koji čini milosrđe, Milosrdnog.
1 Čitaj u Ime tvog Gospoda koji te je stvorio!
2 On je stvorio čovjeka od jednog ugruška krvi.
3 Čitaj!…
Jer tvoj Gospod je Vrlo Darežljivi
4 koji je uputio u upotrebu pera,
5 i poučio ga onome što nije znao.
6 Sasvim suprotno! Čovjek je pobunjenik 7 čim se nađe u blagostanju. 8 –Da, povratak će se obaviti prema tvom Gospodu –
9 Jesi li ti vidio onoga koji je zabranjivao 10 Božjem sluzi da se moli?
11 Jesi li ti vidio da li je on bio na dobrom putu 12 i da li je zapovijedao pobožnost?
13 Jesi li ti vidio da li on proglašava za laž i da li se odvratio? 14 – Ne zna li on da Bog vidi sve? –
15 Sasvim suprotno!
Ako ne prestane
mi ćemo ga dohvatiti za čuperak kose s njegova čela,
16 čela lažljivca i grješnika!
17 Nek dakle pozove svoje pristaše! 18 Mi ćemo sazvati čuvare!
19 Ne!… Nemoj ga slušati, već se prostri i priđi svom Bogu!
