Samuel pomazuje Saula kao kralja Izraelovog
| Biblija, ekumenski prijevod; preveo: Tomislav Dretar Samuel pomazuje Saula kao kralja Izraelovog |
Samuel pomazuje Saula kao kralja Izraelovog
[uredi]I, čim se razdani, Samuel pozva Saula s terase. On mu reče: ” Na put! Ja ću te voditi. “ Saul pođe i obojica, on i Saul, iziđoše napolje. 27 Oni siđoše do ruba grada kad Samuel reče Saulu: ” Reci sluzi da prođe ispred nas. “ On pređe naprijed. ” A ti, stani sada, da ti ja priopćim riječ Božu.” 10 1 Samuel uze bočicu ulja, sasu je na glavu Saulovu i poljubi ga. On reče: ” Nije li GOSPOD koji te je *pomazao kao *poglavara svoje baštine2? 2 Danas, pošto me budeš napustio, ti ćeš susreti dva čovjeka pokraj Rahelinog groba na Benjaminovoj granici u Selsahu1. Oni će ti reći: Magarice koje si ti išao tražiti, pronađene su, a sada je tvoj otac zaboravio na priču o magaricama i brine se za vas. On si reče: Što mogu učiniti za svog sina? 3 Odavde, goneći dalje ti ćeš stići k hrastu Taborovu. Ondje doći će te tražiti tri čovjeka uspinjući se prema Bogu u Betelu2, jednog koji nosi tri jareta, drugog koji nosi kruhove, trećeg koji nosi vina. 4 Oni će te pozdraviti i dat će ti dva kruha: ti ćeš ih primiti iz njihove ruke. 5 Potom ti ćeš stići u Giveu Božju, gdje borave upravitelji filistinski3. Ondje, kad budeš ušao u grad, naići ćeš na jednu družinu *proroka koji silaze s *visokog mjesta, prethođeni harfama, tamburinima, frulama i citrama. Oni će biti obuzeti jednim proročkim zanosom. 6 Tad će na tebe pasti duh GOSPODOV, ti ćeš pasti u zanos s njima i bit ćeš promijenjen u jednog drugog čovjeka. 7 Kad budeš vidio kako se pojavljuju znakovi, učini što budeš trebao, jer Bog je s tobom. 8 Ti ćeš sići prije mene u Gilgal4. Što se tiče mene, ja ću sići pridružiti ti se, za ponuditi holokauste i *žrtve mira. Ti ćeš me čekati sedam dana sve dok ne dođem pridružiti ti se . Tad ću ja tebi priopćiti što ti je činiti. “ 9 Čim se Saul bi okrenuo napuštajući Samuela, Bog mu promijeni *srce i svi se znakovi zbiše u onaj dan. 10 Kad oni stigoše u Giveu, jedna družina proroka dolaziše im u susret. Tad duh Božji pade na njega, i on pade u zanos s njima. 11 Sva njegova ranija saznanja mu dođoše: ona prorokova, s prorocima! Kaže se u narodu: ”Što se dogodi dakle sinu Kišovu? Saul je li također među prorocima? “ 12 Jedan čovjek iz mjesta se umiješa za reći: ” Ali tko je dakle njihov otac1? “ Evo zašto je ta riječ prešla u poslovicu: ” Saul da li je također među prorocima? “ 13 Vrativši se iz zanosa, Saul stiže do visokog mjesta. 14 Njegov mu stric reče, njemu i njegovom sluzi: ”Kamo ste vi išli? “ On odgovori: ” U potragu za magaricama. Ali, mi nismo ništa vidjeli pa smo otišli kod Samuela. 15 Stric Saulov reče: ” Pričaj mi, molim te, što vam je rekao Samuel. “ 16 Saul reče svojem stricu: ” On nam je pričao da magarice bijahu pronađene. “ Ali, glede kraljevstva, on mu ne ispriča ništa od onoga što njemu bijaše rekao Samuel.
