Razisova smrt

Biblija, ekumenski prijevod; preveo: Tomislav Dretar Razisova smrt

Razisova smrt

• 37 No jedan čovjek imenom Razis, jedan od *starješina Jeruzalema, bi potkazan Niukanoru. Bijaše to jedan čovjek uslužan

svojim sugrađanima, uživajući jedan izuzetan ugled, nazivan ocem Židova zbog svoje naklonosti za njih. 38 Jer bijaše on optužen za

judaizam3 u vrijeme prethodnih ustanaka, i bijaše on tada s velikom postojanošću izlagao svoje tijelo i svoj život za judaizam. 39 Htijući

pokazati zlonamjernost koju pothranjivaše prema Židova, Nikanor posla više od 500 vojnika za uhititi ga, 40 jer on zamišljaše da bi, ako

bi uklonio tog čovjeka, Židovima nanio jedan težak udarac. 41 Kako njegove postrojbe bijahu u prilici osvojiti kulu i osvojiti trijem, sa

zapoviješću da podmetnu požar i zapale vrata, Razis, okružen sa svih strana, usmjeri svoj mač prema sebi, 42 voleći radije časno

umrijeti nego pati u ruke zločincima i podnositi nedostojne uvrjede svojoj uzvišenosti. 43 Ali u žustrini boja, on bijaše loše usmjerio

udarac i vojska nasrnu na unutrašnjost vrata. On tada odlučno potrči na zid i baci se neustrašivo na mnoštvo. 44 Svi se što su brže mogli

povukoše i on pade u sredinu praznog prostora. 45 Još dišući i zapaljen gnjevom, on se podiže, dok je krv prštila iz njega i trpeći

žestoko od svojih rana, i prođe kroz sred mnoštva. Popevši se na jednu strmu stijenu 46 i već potpuno iskrvario, on sebi iščupa crijeva

i, uzimajući ih objema rukama, on ih baci na mnoštvo. On zamoli gospodara života i duha da ih jednog dana njemu vrati, i tako se zbi

njegova smrt.