Razgovor o kategoriji:Podrubnice uz biblijske tekstove

Prije izmišljanja riječi "podrubnica" mi Hrvati smo fusnotu prevodili sa natuknica. Budući da se fusnota može pisati na tekućoj stranici (= podrubnica?) ali i na kraju poglavlja ili cijelog djela, ovaj prijevod je bedast.