Rat između Izraela i Jude
Izgled
Biblija, ekumenski prijevod; preveo: Tomislav Dretar Rat između Izraela i Jude |
- 8 Zasvirajte u rog u Givei,
- trubom u Rami,
- dajte uzbunu u BetAvenu1.
- Hvata te se s leđa, Benjamine!
- 9 Efraim će postati jedna ruševina
- u dan kažnjavanja.
- Među plemenima Izraelovim, ja
- o tom istinitu činim objavu.
- 10 Poglavari Jude su
- ljudi koji premještaju granice;
- na njih ću ja obilno
- sasuti gnjev svoj.
- 11 Efraim je potlačen, skršen
- u suđenju,
- jer je ustrajao juriti
- k ništavilu.
- 12 A, ja ću biti kao krasta
- za Efraima
- i kao snijet za kuću
- Judinu.
- 13 Efraim je vidio svoju bolest,
- i juda svoj čir ;
- Efraim je išao k Asuru i
- slao glasonoše k
- velikom kralju2,
- ali on vas ne može izliječiti
- ni otarasiti vas vašeg čira.
- 14 što više, ja ću biti kao mladi lav
- za kuću Judinu.
- Ja sam taj, koji će vas rstrgati,
- po tome otići ću sa svojom žrtvom
- i nitko mi je neće istrgnuti.