Psalam 60 (59)

Biblija, ekumenski prijevod; preveo: Tomislav Dretar Psalam 60 (59)

(7-14: provj. Ps 108.7-14

1

2

3 Bože, ti si nas odbacio, upropastio;

ti si se ražestio: povrati nas!

4 Ti si potresao zemlju, ti si ju razjapio:

smanji njene raspukline, jer ona posrće!

5 Ti si svom narodu dao vidjeti mučnih časova,

ti si nam dao piti vino koje opija.

6 Onima koji se tebe boje, ti si dao znak

da bježe pred strijelcima.

7 Da bi tvoji miljenici bili oslobođeni,

spašavaj svojom desnicom i odgovori nam.

8 Bog je govorio u *svetištu:

Ja kličem; ja dijelim Sišem

i premjerevam dolinu Sukot1.

9 Galaad je moj; Manasej je moj;

Efraim je kaciga na mojoj glavi;

Juda je moje žezlo;

10 Moab, plitica gdje se ja perem .

Na Edom, ja bacam svoju sandalu;

Filistino, propadni protiv mene kričući2!

11 Tko će me odvesti u grad utvrđeniđ

Tko će me odvesti sve do Edoma,

12 ako ne ti, Bog koji nas je odbacio,

Bog koji nije više izlazio s našim vojskamađ

13 Dođi nam u pomoć protiv protivnika,

jer pomoć ljudska utvara je.

14 S Bogom smo mi izvršili podvige:

on je taj koji će zgaziti naše protivnike.