Psalam 46 (45)

Biblija, ekumenski prijevod; preveo: Tomislav Dretar Psalam 46 (45)

1

2 Bog je za nas jedno utočište i jedno skrovište.

jedna zaštita uvijek ponuđena u nevolji.

3 Tako se mi ne bojimo ničega kad se zemlja giba,

i kad planine padaju u srce mora.

4 Njihove vode brundaju pjeneći se,

one se podižu, a planine podrhtavaju.

5 Ali on je jedna rijeka čija ruka razveseljuje grad Božji,

najsvetije boravište Svevišnjeg.

6 Bog je u sred njega; on nije uzdrman.

Bog ga pomaže od svitanja dana;

7 Neznabožci su grmjeli, kraljevstva su se uzdrmala;

on se oglasio i zemlja se rastvorila.

8 GOSPOD, sve-mogući, je s nama.

Mi imamo za tvrđavu Boga Jakovljevog.

9 Idite vidjeti djela GOSPODOVA,

pustošenja koja je učinio po zemlji.

10 On zaustavlja bojeve sve do krajeva zemlje,

on slama luk, krši koplje,

on spaljuje kola bojna1.

11 Ostavite oružja! Priznajte da sam ja Bog!

Ja pobjeđujem nad narodima, ja pobjeđujem nad zemljom.

12 GOSPOD, sve-mogući, s nama je.

Mi imamo za tvrđavu Boga Jakovljeva.