Psalam 29 (28)

Biblija, ekumenski prijevod; preveo: Tomislav Dretar Psalam 29 (28)

1 Dajte GOSPODU, vi bogovi,

dajte GOSPODU slavu i snagu!

2 Dajte GOSPODU slavu njegovog imena!

Poklonite se pred GOSPODOM, kad bljesne njegova svetost4!

3 Glas GOSPODOV svladava vode

- Bog slave daje grmljavini grmjeti -

GOSPOD svladava povodanj.

4 Moćni glas GOSPODOV,

jasni glas GOSPODOV,

5 glas GOSPODOV slama cedrove,

GOSPOD krši cedrove Libana.

6 On čini da Liban poskakuje kao telac,

i Sirion1 kao jedan mladi bivol .

7 Glas GOSPODOV siječe oštricama vatre2.

8 Glas GOSPODOV čini da podrhtava pustinja,

GOSPOD čini da podrhtava pustinja Kadeš3.

9 Glas GOSPODOV čini da podrhtavaju košute u radu;

on ogoljuje šume4.

A u njegovom templu, sve govori: ”Slava ! “

10 GOSPOD stoluje nad potopom5,

GOSPOD stoluje kao jedan vječni kralj.

11 GOSPOD će dati snagu svojem narodu,

GOSPOD će blagosloviti svoj narod napretkom.