Psalam 14 (13)

Biblija, ekumenski prijevod; preveo: Tomislav Dretar Psalam 14 (13)

(usp. Ps 53)

1

Luđaci si govore:

” Nema tu Boga1!“

Pokvareni, oni su počinili užase;

ni jedan nije postupio dobro.

2 Nebesa, GOSPOD se nagnuo

k ljudima,

da vidi ima li i jedan pametan,

koji traži Boga.

3 Svi zavedeni, oni su se ujedinili u poroku;

ni jedan ne postupa dobro,

ni jedan jedini.

4 Jesu li neznalice svi ti zlodjelnici,

koji izjedaše moj narod, jedući njihov kruh,

i ne zazivajući GOSPODA!

5 i evo ih kako su zadrhtali,

jer Bog bijaše u taboru pravednika.

6 Vi se podrugujete nadama nesretnika,

ali, GOSPOD je njegovo utočište.

7 Tko daje, sa *Siona, pobjedu Izraeluđ

Kad GOSPOD dovodi zarobljenike iz svog puka2,

Jakov kliče, Izrael je u radosti.