Psalam 132 (131)

Biblija, ekumenski prijevod; preveo: Tomislav Dretar Psalam 132 (131)

1 GOSPODE, sjeti se Davida,

podsjeti se njegove muke.

2 To je on koji se zakle u GOSPODA,

i učini ovaj zavjet Biku Jakovljevom1:

3 ” Nikad se ja neću vratiti pod svoj šator,

nikad, ja neću ići ispružiti se na svoj krevet,

4 nikad ja neću pustiti svoje oči sklopiti

ni moje kapke popustiti snu,

5 prije no budem našao jedno mjesto za GOSPODA,

jedno boravište za Bika Jakovljevog!“

6 Mi bijasmo doznali da on bijaše u Efrati,

mi smo ga našli u polju Jaarovu2:

7 ” Hajdemo u njegovo boravište,

poklonimo se pred njegovim podnožjem.

8 Ustani, GOSPODE, dođi u svoje mjesto odmora,

ti i *kovčeg gdje stoluje tvoja snaga!

9 Nek' tvoji svećenici budu ogrnuti pravdom,

nek tvoji vjernici izvikuju svoju radost!

10 Zbog Davida tvog sluge,

ne otpusti svog *mesije!“

11 GOSPOD je prisegao Davidu;

to je istina, on ju neće zanijekati:

To je netko proizišao od tebe

što ću ga ja staviti na tvoj prijestol.

12 Ako tvoji sinovi čuvaju moj savez

i zahtjeve kojima ću ih ja poučiti,

njihovi sinovi također

stolovat će vječno na tvom prijestolu.“

13 Jer GOSPOD je izabrao *Sion,

on ga je htio za sjedište:

14 ” On će uvijek biti moje mjesto odmora,

ja ću tu boraviti; on je taj kojeg sam ja htio.

15 Ja ću blagosloviti, ja ću blagosloviti njegove izvore,

ja ću kruhom nasititi njegove siromahe.

16 Ja ću spasenjem ogrnuti njegove svećenike,

i njegovi će vjernici kričati od svoje radosti.

17 Ondje, ja ću dati rasti snazi Davidovoj,

i pripremit ću jednu svjetiljku3 za svog mesiju.

18 Ja ću ogrnuti sramom njegove neprijatelje,

i na njemu će njegova dijadema cvjetati.“