Proroci gori od onih u Samariji

Biblija, ekumenski prijevod; preveo: Tomislav Dretar
Proroci gori od onih u Samariji

13 Kod *proroka iz Samarije, ja

sam vidio ogavne stvari:

oni prorokuju po *Baalu i zastranjuju

moj narod, Izrael.

14 Ali, kod proroka iz Jeruzalema

ja sam vidio grozote:

oni se odaju preljubi i

žive u laži,

oni potpomažu okrjepom

zločince:

tako da nitko ne može

vratiti se iz svoje zloće.

Svi su za mene postali slični ljudima

iz Sodome; njeni stanovnici sliče

onima iz Gomore1.

15 Eh dobro! ovako govori GOSPOD,

svemogući, o tim prorocima:

Ja ću im dati progutati kukutu,

popiti otrovanu vodu,

jer iz tih jeruzalemskih proroka

izlazi bezbožnost

za okužiti svu zemlju.