Pavlova poslanica Filemonu (Šarić)

Pavlova poslanica Filemonu u prijevodu Ivana Šarića.

¹ Pavao, sužanj Krista Isusa, i brat Timotej, Filemonu, ljubljenomu i suradniku našemu,

² I Apiji, sestri ljubljenoj, i Arhipu, suborcu našemu, i crkvi u tvojoj kući.

³ Milost vam i mir od Boga, Oca našega, i Gospodina Isusa Krista!

⁴ Zahvaljujem svagda Bogu svojemu, kad te spominjem u molitvama svojim,

⁵ I kad čujem ljubav tvoju i vjeru, koju imaš prema Gospodinu Isusu i prema svima svetima.

⁶ Neka tvoja vjera, koju imamo zajedno, bude djelotvorna, u poznavanju svakoga dobra, koje je u nama na čast Krista Isusa!

⁷ Jer sam imao veliku radost i utjehu zbog ljubavi tvoje, što su po tebi, brate, otkupljena srca svetih.

⁸ Zato, iako imam veliku smjelost u Kristu Isusu, da ti zapovijedam, što si dužan učiniti,

⁹ Zbog ljubavi većma molim, ja, starac Pavao, a sada i sužanj Isusa Krista.

¹⁰ Molim te za svojega sina Onezima, kojega rodih u okovima svojim;

¹¹ Koji je tebi negda bio nekoristan, a sada je tebi i meni vrlo koristan, kojega poslah tebi natrag;

¹² A ti ga, to jest, moje srce primi!

¹³ Ja ga htjedoh da zadržim kod sebe, da mi mjesto tebe posluži u okovima evanđelja;

¹⁴ Ali bez tvojega odobrenja ne htjedoh ništa učiniti, da ne bi tvoje dobro bilo kao za nevolju, nego od dobre volje.

¹⁵ Jer možda, da se zato na neko vrijeme odijeli, da ga dobiješ vječno,

¹⁶ Ne više kao roba, nego više od roba, brata ljubljenoga, osobito meni, a kamoli većma tebi, i po tijelu i u Gospodinu.

¹⁷ Ako dakle držiš mene za druga, primi njega kao mene!

¹⁸ Ako li ti je u čemu skrivio, ili je dužan, to meni uračunaj!

¹⁹ Ja, Pavao, napisah rukom svojom: "Ja ću platiti;" da ti ne kažem, da si i samoga sebe meni dužan.

²⁰ Da, brate, da imam korist od tebe u Gospodinu, okrijepi srce moje u Kristu!

²¹ Uzdajući se u tvoju Poslušnost napisah ti znajući, da ćeš još više učiniti, nego što govorim.

²² A uz to pripravi mi i stan, jer se nadam, da ću po vašim molitvama biti darovan vama.

²³ Pozdravlja te Epafra, koji je s menom sužanj u Kristu Isusu, Kao i Marko, Aristarh, Dema, Luka, suradnici moji.

²⁴ Milost Gospodina našega Isusa Krista neka bude s duhom vašim! Amen.