Patnje koje je podnio apostol

Biblija, ekumenski prijevod; preveo: Tomislav Dretar Patnje koje je podnio apostol

Patnje koje je podnio apostol

• 16 Ja ponavljam, nek' se ne misli da sam lud ili pak prihvatite tada da sam ja lud, da se i ja mogu malo hvalisati . 17 Ovo što ću vam ja reći, ja ne kažem po Gospodinu, već kao u punoj ludosti, u svom uvjerenju da imam čime se hvalisati. 18 Budući da se mnogi hvastaju svojim ljudskim prednostima, i ja ću se također hvalisati.19 Dobrovojlno, vi podnosite ljude koji gube razum, vi tako razložni. 20 Vi podnosite da vas se porobi, da vas se proždere, da vas se orobi, da vas se gleda s visoka, da vas se lupa po obrazu. 21 Ja to kažem na našu sramotu, kao da bijasmo slabi. 22 Ono što se usuđuje reći ja govorim kao jedna luda ja se to također usuđujem reći . 22 Oni su Hebreji? ja također! Izraeliti? ja također! od potomstva Abrahamova? ja također! 23 *Sluge Kristove? izreći ću jednu ludost ja još više!

U zamorima puno više,

u zatvorima puno više,

pod udarcima beskrajno više,

u smrtnim opasnostima

mnogo puta!

• 24 *Židovi, ja sam primio pet puta

39 udaraca1 ,

• 25 tri puta, bio sam bičevan,

jednom kamenovan,

tri puta, imao sam brodolom,

proveo sam jedan dan i jednu noć

u ponoru,

• 26 Putovanja pješice, često,

opasnosti od rijeka,

opasnosti od razbojnika,

opasnosti od moje sunarodnika,

opasnosti od *pogana,

opasnosti u gradu,

opasnosti u pustinji,

opasnosti na moru,

opasnosti od lažne braće!

• 27 Zamori i muka, česta bdijenja, glad i žeđ, često *post, hladnoća i golotinja; 28 ne računaj ući sve ostalo, moju dbavnu zauzetost, skrb o svim crkvama. 29 Tko je slab, a da ja ne budem slab? Tko pada, a da mene to ne oprži? 30 Ako se treba uzoholiti, ja ću staviti svoj *ponos u svoju slabost. 31 Bog, Otac Gospodina Isusa, koji je blagoslovljen za vječnost, zna da ja ne lažem. 32 U Damasku, etnarh kralja Aretasa1 dao je stražariti u gradu da se mene uhiti. 33 Ali, kroz jedan prozor, spustili su me u jednoj košari uza zid i ja sam izbjegao njegovim rukama.