Ozej ženi Gomer i stavlja ju na kušnju

Biblija, ekumenski prijevod; preveo: Tomislav Dretar Ozej ženi Gomer i stavlja ju na kušnju

Ozej ženi Gomer i stavlja ju na kušnju

3 1 GOSPOD mi reče: ” Idi opet,

ljubi jednu ženu voljenu od drugog,

a koja se odaje preljubi :

Jer, takva je ljubav GOSPODOVA za

sinove Izraelove,

dok se oni okreću, oni,

prema drugim bogovima

i vole kolače od grožđa1. “

2 Ja ju uzeh za petnaest sikala2 srebra

i mjeru i pol ječma. 3 I rekoh joj;

” Tijekom dugo dana ti ćeš

ostati sa mnom,

ne prostituirajući se i nećeš pripadati

ni jednom čovjeku.

Ja ću postupiti isto glede tebe.“

4 Tako tijekom dugo dana

sinovi Izraelovi ostat će:

nema kralja, nema poglavara, nema

*žrtvovanja,

nema stele, nema efoda ni

terafima3.

5 Nakon toga sinovi Izraelovi

potražit će ponovo GOSPODA,

svog Boga, i Davida, svojeg kralja,

i okrenut će se oni drhteći prema GOSPODU

i prema njegovim dobrima, u budućnosti.