Novo viđenje: Čovjek odjeven lanom

Biblija, ekumenski prijevod; preveo: Tomislav Dretar Novo viđenje: Čovjek odjeven lanom

Novo viđenje: Čovjek odjeven lanom

10 1 U trećoj godini Cirusa kralja Perzije, jedna riječ bi otkrivena Danielu, nazvanom Beltšasar. Ta riječ bijaše istina i velika nevolja3. On shvati riječ; bilo je razumijevanje po viđenju.

2 U one dane, ja Daniel, podnosih žalost tijekom tri tjedna: 3 Ne jedoh nikakvo ukusno jelo, ni meso ni vino ne ulaziše u usta moja, i ja se ne namirisah1 sve do ispunjenja triju tjedana. 4 Dvadeset četvrtog dana prvog mjeseca2, nalazih se na obali velike rijeke, tj. Tigrisa. 5 Ja podigoh oči i gledah, kad evo bijaše jedan čovjek odjeven lanom; on imaše pojas od zlata iz Ufaza3 uokolo križa. 6 Njegovo tijelo bijaše kao od krizolita4, njegovo lice, kao sjaj svjetlosti, njegove oči kao zapaljene zublje, njegove ruke i njegove noge, kao sjaj uglačane bronce, a zvuk njegovih riječi kao buka mnoštva. 7 Ja, Daniel, ja sam vidjeh prikazu; ljudi koji bijahu sa mnom ne vidješe prikaze, ali jedan veliki strah pade na njih i oni pobjegoše skrivajući se. 8 Ja dakle ostadoh sam i gledah tu veliku prikazu. Ne ostade mi nikakve snage; moje se crte poremetiše i razložiše i ja ne imadoh nikakve snage. 9 Ja začuh zvuk njegovih riječi, padoh u obamrlost na lice svoje, licem na zemlju. 10 Kad jedna me ruka dodirnu; ona me postavi, sveg uzdrhtalog, na koljena i na pesnice ruku mojih. 11 A čovjek mi reče: » Danijele, čovječe naklonosti5, razumij riječi koje ti govorim i stoj na svom mjestu, jer sad sam ja bio poslan k tebi.« Dok mi on govoriše te riječi, ja se uspravih sav drhteći. 12 On mi reče: » Ne boj se, Danijele, jer od prvog dana kad si ti dobio srce za razumijevati i poniziti se pred Bogom tvojim, tvoje riječi bijahu saslušane, i to je zbog tvojih riječi što sam ja došao. 13 Princ iz kraljevine Perzije se suprotstavio meni tijekom 21 dana, ali evo Mihael, jedan od Prinčeva iz prvog reda1 došao je meni u pomoć i ja sam ostao ondje pokraj kralja Perzije. 14 Ja sam došao učiniti da bi ti razumio ono što će se dogoditi tvojem narodu u budućnosti, jer ima još jedno viđenje za te dane.«

15 Dok mi on govoriše tim riječima, ja okrenuh svoje lice prema zemlji i šutah. 16 Kad evo netko skoji sličiše sinu čovjekovom dodirnu mi usne2; ja otvorih usta i počeh govoriti. Ja rekoh onome koji stajaše preda mnom: » Vaše visočanstvo, zbog prikaze, zebnje su me obuzele i ja ostadoh bez ikakve snage. 17 Kako ovaj svaj sluga vašeg visočanstva može govoriti vašem visočanstvu, kad nema nikakve snage i ne ostade mi ni dahađ« 18 Tada, onaj koji imaše pojavu ljudsku ponovno me dotače i okrijepi me. 19 Po tome reče mi: » Ne boj se, čovječe naklonosti! Nek' mir bude s tobom! Budi jak! Budi jak!« Dok mi on to govoriše, ja povratih snage i rekoh: » Nek' vaše visočanstvo govori, jer ti si me okrijepio.« 20 On reče: » Znaš li ti zašto sam ja došao k tebiđ Ja preuzimam sada boj protiv Princa Perzije, i ja ću izići, i evo doći će Princ Grčke1. 21 Ali, ja ću ti najaviti ono što je pisano u Knjizi istine2. Nema nikog da mi pomogne protiv onih ondje, izuzev Mihaela, vašeg Princa.

11 1 Glede mene, u prvoj godini Dariusa Medijca3, ja bijah zadužen njemu darti snagu i podršku.