Niniva će imati istu sudbinu kao Teba
| Biblija, ekumenski prijevod; preveo: Tomislav Dretar Niniva će imati istu sudbinu kao Teba |
Niniva će imati istu sudbinu kao Teba[uredi]
- 8 Hoćeš li ti imati kakvu prednost
- nad Tebom,
- koja bijaše smještena u sred
- rukavaca Nila1
- s vodom svud uokolo,
- kao jedna čistina,
- više no jedno more kao bedem?
- 9 Nubija s Egiptopm bijaše
- njegovo osiguranje,
- neiscrpni izvor!
- Put i Libijci bijahu veoma
- složni2.
- 10 U njeno vrijeme, ona bi izgnana;
- ona moraše otići u robstvo.
- U njihovo vrijeme, njihove bebe biše
- zgažene
- na svim raskrižjima.
- Njeni odličnici ždrijebani1,
- svi njeni velikaši okovani u lance.
- 11 Tvoj je red da se opiješ2
- i da propadneš!
- Tvoj je red tražiti zaklon
- pred neprijateljem!
