Natan i David
| Biblija, ekumenski prijevod; preveo: Tomislav Dretar Natan i David |
- 47 1 Poslije njega podiže se Natan
- za *prorokovati u dane Davidove.
- 2 Kao masno koje se predujmljuje
- na *žrtve spasa2,
- tako Davi bi stavljen na stranu
- među sinovima Izraelovim.
- 3 On se igraše s lavovima kao s
- jarićima i s medvjedima kao s
- mladim janjcima.
- 4 U svojoj mladosti nije li ubio diva
- i uklonio sram s naroda,
- kad je zavitlao praćku s jednim
- kamenom i uništio drskost
- Golijatovu?
- 5 naime, on zazivaše Gospoda,
- Sve-Višnjega, koji stavi u njegovu
- desnicu snagu za ukloniti jednog
- čovjeka vještog ratnika i preporo-
- diti snagu svom narodu.
- 6 Tako on proslavi 10.000 hvalilo ga
- se u blagoslovima Gospodovim
- nudeći mu dijademu slave1.
- 7 Jer on istrijebi neprijatelje uokolo,
- on un išti Filistince, svoje
- protivnike2.
- 8 U svim svojim djelima on davaše
- počast *Svecu Sve-Višnjem
- riječima zahvalnice,
- svim svojim srcem on pjevaše
- himne3 i on ljubljaše onog koji ga
- bijaše stvorio.
- 9 On postavi pjevače pred *oltar
- gdje odzvanjaše milozvučni
- napjevi4.
- 10 On dade blagdanima blistavila,
- jedan savršeni sjaj svečanostima5
- dajući im slaviti sveto ime
- Gospodovo,
- dajući od zore odzvanjati *svetište.
- 11 Gospod mu oprosti grješke njegove
- i uzdiže zauvijek njegovu moć,
- on mu dade jedan kraljevski
- *savez i jedan slavni prijestol
- u Izraelu.
