Mudrac i opaki

Biblija, ekumenski prijevod; preveo: Tomislav Dretar Mudrac i opaki

Mudrac i opaki

24 1 Ne zavidi opakima, ne želi

njihovu pratnju;

2 jer oni ne misle drugo do činiti

opačine, a njihove usne ne govore

do sama nedjela.

3 S mudrošću može se sagraditi jedna

kuća,

s razumom ona se učini čvrstom,

4 s iskustvom napune joj se sobe

svim vrstama ugodnih i dragocjenih

dobara.

5 Jedan zreo i mudar čovjek je sama

sila, a čovjek od iskustva udvo-

stručava svoju moć.

6 Tako ćeš ti voditi rad

proračunavajući dobro:

pobjeda dolazi od velikog broja

savjetnika.

7 Darovi mudrosti su jedna planina za

ludu, u Savjetu1 ona je nesposobna

otvoriti usta.

8 Onaj koji spliće zlo, nazivaju njega

pakosnikom!

9 Ludost ima samo jednu misao:

A bezbožnik je užas čovječanstvu!

10 Ti ćeš se survati u dan nevoljeđ

Tvoja sila dakle je zaista neznatna!

11 Spasi osuđenika na smrt,

a oni koji klecaju idući na muke,

poštedi njih2.

12 Ti ćeš bez sumnje reći: » Evo, mi

nismo to znali! «

Nema li nekog tko važe *srca?

On, on razumije.

I onaj koji te promatra, on zna, on,

i on će svakom vratiti prema

njegovim djelima!

13 Jedi meda, sine moj, to je dobro;

jedno saće meda bit će slast za

tvoje nepce.

14 Takva će za tebe biti mudrost,

znaj to dobro!

Ako ga ti nađeš, imat ćeš budućnost

a tvoja nada neće biti uništena.

15 Opaki, ne podiži zasjede boravištu

pravednikovom, ne pustoši njegov

dom;

16 jer pravednik će moći pasti i

sedam puta1,

on će se podignuti,

dok će opaki izgubiti nogu u

17 Ne raduj se padu neprijatelja svog,

ne skači od radosti kad izgubi nogu

18 iz straha da GOSPOD ne gleda,

da to ne bi bilo zlo u njegovim

očima i da ne odvrati svoj gnjev

od njega.

19 Ne raspaljuj se protiv zločinaca,

ne zavidi opakima;

20 jer, nema budućnosti za štetočine,

a svjetiljka2 opakih ugasit će se.

21 Sine moj, boj se GOSPODA i

kralja.

Ne miješaj se s novatorima!

22 Jer, nesreća se nenadano može

podići

protiv njih.

A tko zna koju nevolju jedan i drugi

mogu prouzročiti1đ