Lijenčina i mrav

Biblija, ekumenski prijevod; preveo: Tomislav Dretar
Lijenčina i mrav

6 Idi k mravu2, lijenčino!

Razmotri svoje ponašanje i

postani mudar.

7 On nema nadzornika,

ni poslovođe, ni gazde.

8 U ljeto on osigurava svoju

zairu3,

tijekom žetve on prikuplja svoju

hranu.

9 Do kad, ljenčino, ostat ćeš spavati

Kad ćeš izroniti iz svog sna

10 Malo spavati, malo drijemati,

malo se pružiti, prekriženih

ruku,

11 I kao jedna lutalica doći će ti

siromaštvo,

bijeda kao jedna vojničina1.