Juda Makabejac poglavar židovskih privrženika
| Biblija, ekumenski prijevod; preveo: Tomislav Dretar Juda Makabejac poglavar židovskih privrženika |
- 3 1 Njegov sin Juda, zvani Makabejac1, podiže se na njegovo mjesto; 2 sva njegova braća i sve pristaše njegovog oca pružiše mu pomoć i tukoše se s radošću za Izrael.
- 3 On rasprostrani slavni ugled
- svog naroda,
- odjenu oklop kao jedan
- div,
- pripasa ratničko oružje
- i zapodjenu bojeve,
- štiteći tabor svojim
- mačem.
- 4 Kao kakav lav na djelu,
- lavić ričući, prema svojoj
- žrtvi,
- 5 on proganjaše bezbožnike kojima
- ulaziše u trag,
- on predavaše ognju
- smutljivce svog naroda.
- 6 Bezbožnici biše ušutkani
- strahom koji on ulijevaše,
- svi pokretači bezbožništva
- biše zahvaćeni strahom
- i oslobođenje u njegovoj ruci
- bi dovedeno k dobrom svršetku.
- 7 On zagorča život mnogim
- kraljevima,
- njegovi podvizi obradovaše Jakova2
- i njegova uspomena bit će jedan
- vječni hvalospjev.
- 8 On prekrstari gradovima Jude
- i istrijebi bezbožnike.
- On odvrati gnjev3 od Izraela.
- 9 on bi ugledan sve do
- krajeva zemlje
- i on sakupi one koji
- bijahu izgubljeni1.
