Jonatan nasljeđuje svog brata Judu

Biblija, ekumenski prijevod; preveo: Tomislav Dretar Jonatan nasljeđuje svog brata Judu

Jonatan nasljeđuje svog brata Judu

• 23 Poslije Judine smrti, bezbožnici iskrsnuše nanovo na svem području Izraela i majstori nepravde3 podigoše nanovo glavu. 24 Kao što tu bijaše tada jedna posebno teška glad, zemlja se poveza s njima. 25 Bakhides načini svoj izbor među bezbožnim ljudima, za nadzirati zemlju.
• 26 Oni potisnuše Judine prijatelje i ispitivaše ih, potom ih odvodiše Bakhidesu1 koji ih kažnjavaše i izvrgavaše ruglu. 27 To bi jedno potlačivanje u Izraelu kao što ga ne bijaše od kraja vremena proroka. 28 Tad svi Judini prijatelji se sakupiše i rekoše Jonatanu: 29 ” Od smrti tvog brata Jude, nema više čovjeka kao što je on za ići protiv neprijatelja, protiv Bakhidesa i protiv svih onih koji su neprijateljski spram našeg naroda. 30 Mi te izabiremo dakle, danas, na njegovo mjesto kao glavara i kao vođu, za voditi našu borbu.“ 31 Jonatan primi u taj čas zapovjedništvo i naslijedi svog brata Judu.