Jeruzalem nije poslušao poziv Božji
| Biblija, ekumenski prijevod; preveo: Tomislav Dretar Jeruzalem nije poslušao poziv Božji |
- 3 1 Nesreća pobunjeniku,
- nečistome,
- gradu tiranskom!
- 2 On nije slušao poziv,
- on nije prihvatio poduku,
- on nije imao pouzdanja u GOSPODA,
- on se nije primaknuo svome Bogu.
- 3 Njegovi ministri, u sred njega,
- ričuči su lavovi;
- njegovi sudci, vukovi u sumrak,
- koji više nemaju što glodati
- u jutro.
- 4 Njegovi *proroci su razmetljivci,
- prevaranti;
- njegovi su svećenici oskvrnuli
- ono što je sveto,
- oni su prekršili zakon.
- 5 U sred grada, GOSPOD je
- pravedni,
- on ne počinjava nepravde.
- Svakog jutra on izgovara svoju
- presudu,
- u svitanje, on ne uzmanjka.
- - Ali, bezbožnik ne poznaje sram. -
- 6 Ja sam uništio2 narode,
- njihove ugaone kule su bile porušene
- ja sam opustošio njihove ulice:
- nema više prolaznika;
- njihovi su gradovi opljačkani:
- nikog više, nema više stanovnika.
- 7 Ja sebi bijah rekao: ” Ti ćeš me
- barem
- poštovati,
- ti ćeš prihvatiti poduku
- i njegovo boravište neće biti zbrisano."
- Svaki put kad sam ja posredovao
- oni su se samo više užurbali
- za iskvariti sve svoje činove1.
- 8 Eh dobro, čekajte me!
- - Proročanstvo GOSPODOVO.
- Čekajte dan kad ću se ja dignuti
- kao svjedok optužbe!
- Moja će presuda biti istrijebiti
- narode,
- nagomilati kraljevstva,
- da saspem na njih svoj gnjev,
- svu žestinu moje srdžbe,
- jer cijela će zemlja biti spaljena
- u vatri moje ljubomore.
