Jeruzalem bijaše kao jedno napušteno dijete
Biblija, ekumenski prijevod; preveo: Tomislav Dretar Jeruzalem bijaše kao jedno napušteno dijete |
16 1 Bi jedna riječ GOSPODOVA za mene: 2 ” Sine čovječji, upoznaj Jeruzalem s njegovim gnusnostima. 3 Ti ćeš reći: Ovako govori Gospodin BOG Jeruzalemu: Po svojem podrijetlu i svojem
rođenju, ti si zemlja Kanaanova2; tvoj otac bijaše Amorit, a majka jedna Hititkinja. 4 Na svojem rođenju, u dan kad si rođen, nije ti presječena pupčana vrpca, nisi opran u vodi da budeš
očišćen; nisi bio istrljan solju3 ni omotan povojima. 5 Ni jedno se oko nije smilovalo nad tobom za načiniti ti po milosti bar jednu od tih stvari: po gađenju koje se osjećalo spram tebe, ti si
bio bačen u polja1, na dan kad si rođen. 6 Prolazeći blizu tebe, ja sam te vidio koprcati se u tvojoj krvi; ja sam ti rekao, tada dok si bio u svojoj krvi: živi! ja sam ti rekao, tada kad ti bijaše u svojoj krvi: živi! 7 Učinio sam te krjepkim
kao travu poljsku; tada si stao rasti i sazrijevati i ti postade ljepota ljepote; tvoje se grudi uobličiše, malje ti izbiše; ali ti bijaše gol, bez odjeće. 8 Prolazeći blizu tebe ja sam te vidio; a ti bijaše
u dobi ljubavi. Ja prostrijeh skut svojeg habita po tebi i pokrih tvoju golotinju; ja ti učinih jednu prisegu i bio sam ušao u savez s tobom2 proročanstvo Gospodina BOGA. tada ti bi moj3. 9
Ja sam te oprao u vodi, ja sam ti očistio krv koja te pokrivaše, po tome sam te namirisao uljem. 10 Dao sam ti ukrašenu odjeću, obuću od fine kože, jedan laneni pojas i pokrio sam te
skupocjenom tkaninom. 11 Uresio sam te nakitom, stavio sam narukvice na zglavke tvoje i jednu ogrlicu oko tvoga vrata; 12 jedan prsten u tvoj nos, naušnice i sjajnu krunu na tvoju glavu.
13 Tvoj nakit bijaše od zlata i srebra, tvoja odjeća od finog lana, dragocijene tkanine, vezovi. Ti si se hranila finim brašnom, medom i uljem; tada si postala izuzetno lijepa. Dospjela si do
kraljevstva. 14 Tada je ugled tvoje ljepote raširio se među narodima: jer ona bijaše savršena, zbog divote kojom sam te uresio proročanstvo GOSPODOVO.