Jedna tvrdoglava bludnica
| Biblija, ekumenski prijevod; preveo: Tomislav Dretar Jedna tvrdoglava bludnica |
3 1 Ako jedan čovjek otjera ženu
- svoju i ona ga napusti da bi pripala
- drugom čovjeku,
- hoće li se on vratiti opet k njoj?
- Nije li neizlječivo oskrnavljena,
- ta zemlja tamo?
- A ti, koja si bludničila s
- toliko partnera1
- proročanstvo GOSPODOVO.
- 2 Digni oči prema tragovima i
- vidi:
- ima li i jedno mjesto gdje se ti
- nisi parila?
- Na rubu cesta, ti si
- sjedjela
- čekajući ih,
- kao kakav Arapin u pustinji.
- Ti si oskrnavila zemlju
- svojim ponašanjem, svojim
- nećudoređem.
- 3 Padaline ti bijahu uskraćene,
- a, ni kasna kiša nije došla:
- ali, ti ustraja u svom bezobrazluku
- bludničkom
- ne stideći se beščašća svog.
- 4 Još i sada ne zazivaš li me ti:
- ”Oče moj!
- Ti, prijatelju moje mladosti! “
- Drži li on još uvijek svoju
- neumoljivost? čuva li zlohotnost
- zauvijek? Ali, sve govoreći, ti ne
- prestaješ činiti zlo2 i to s kojim
- uspjehom!
