Jedan narod, pobunjenih, idolopoklonika, izopačenih

Izvor: Wikizvor
Prijeđi na navigaciju Prijeđi na pretraživanje
Biblija, ekumenski prijevod; preveo: Tomislav Dretar
Jedan narod, pobunjenih, idolopoklonika, izopačenih

Jedan narod, pobunjenih, idolopoklonika, izopačenih[uredi]

20 Prije dugo vremena ti si slomio
svoj *jaram, raskinuo svoje sveze,
govoreći: ” Ja neću više biti rob.“
Na svakom uzvišnom brijegu,pod
svakim ozelenjelim drvetom
ti se razmećeš kao bludnica3.
21 Ja, ja sam te zasadio,
vinograd izvrsni,
sve sama pouzdana sadnica.
kako si se ti izmetnuo u
nepoznatu lozu
zaraženih plodova?
22 čak i da se ti opereš
slanicom
i da koristiš potoke
lužine,
kal tvoje nastranosti
trajat će preda mnom
proročanstvo Gospodina BOGA.
23 Kako se ti usuđuješ reći: ” Ja
nisam zaprljan,
ja ne trčim k *Baalima?“
Pogledaj svoje držanje u
dolcu1;
priznaj što činiš.
Devo lakoumna koja ispreplićeš
svoje tragove!
24 Divlja magarice navikla
na stepu! Uspaljena, ona njuška
vjetar;njena pohota, tko ju može
zatomiti? Svi oni koji nju traže ne
trebaju se zamarati, naći će ju
u njenom mjesecu.
25 Stoj! Inače ti postaješ
jedan skitalac,
i tvoje će se grlo osušiti.
Ali ti kažeš: ” Ništa tu nema!
Ne!
Ja ludim za strancima
i hoću k njima otići. “
26 Kako je smeten jedan
kradljivac uhvaćen na djelu,
tako su smeteni ljudi
Izraelovi,
oni, njihovi kraljevi, njihovi
ministri, njihovi svećenici i
njihovi *proroci.
27 Oni drvetu govore. ” Ti si
moj otac!“,
Kamenu1: ”Ti si taj koji me
rodio.“
Da, oni mi predstavljaju šiju,
a ne lice;
ali, čim su nesretni, oni mi govore:
” Ustani! Spasi nas!“
28 Gdje su bogovi tvoje izrade?
Nek' se dignu ako te mogu spasiti
kad si ti nesretan,
jer su tvoji bogovi postali
tako brojni kao gradovi tvoji,
o Judo!
29 Zašto parbite protiv mene?
Svi vi koji ste bili pobunjeni protiv
mene
proročanstvo GOSPODOVO.
Corner cro ld.gif
Corner cro rd.gif