Izrael pobijeđen od Filistinaca
Biblija, ekumenski prijevod; preveo: Tomislav Dretar Izrael pobijeđen od Filistinaca |
Izrael pobijeđen od Filistinaca
[uredi]4 1 Izrael pođe u rat protiv Filistinaca. On taborova pokraj EvenEzerom, a Filistinci u Afeku2. 2 Filistinci zauzeše položaj pred Izraelom, boj se pojača i Izrael bi potučen od Filistinaca: na bojišnicu, u sred polja, oni pobiše oko 4.000 ljudi. 3 Puk se vrati u tabor, a *starješine izraelske rekoše: ” Zašto li nas je GOSPOD potukao danas po Filistincima? Hajdemo tražiti u Silo *kovčeg zavjeta GOSPODOVOG: nek' dođe u sred nas i nek nas spasi od ruke neprijateljeve! “ 4 Puk posla ljude u Silo. Oni donesoše zavjetni kovčeg GOSPODA, svemogućeg, sjedećeg nad *kerubinima. Bijahu ondje, pri zavjetnom kovčegu Božjem, dva sina Elijeva, Hofni i Pinhas. 5 No, čim zavjetni kovčeg GOSPODOV dođe u tabor, svi Izraeliti načiniše bučne ovacije i zemlja zadrhta. 6 Filistinci začuše žamor ovacija i rekoše oni: ” Što li znači ovaj bučni žamor ovacija u taboru Hebreja? “ Oni shvatiše da zavjetni kovčeg GOSPODOV bijaše stigao u tabor. 7 Filistinci zadobiše strah ” jer, rekoše oni, jedan je bog stigao u tabor “. I oni rekoše: ” Nesreća na nas! Jer ne bijaše tako u zadnje vrijeme. 8 Nesreća na nas! Tko će nas istrgnuti iz ruke tako moćenog boga? To je bog koji je nanio Egipćanima sve vrste udaraca1 u pustinji. 9 Smjelosti! Budite ljudi, Filistinci, da sad ne biste vi bili podloženi Hebrejima kao što oni bijahu vašim robovima. Budite ljudi i bojujte! “ 10 Filistinci zapodjenuše boj. Izrael bi pobijeđen i svatko pobježe k svom šatoru2. Poraz bijaše vrlo težak: pade među Izraelitima 30.000 pješaka. 11 Kovčeg Božji bi uzet, a oba sina Elijeva, Hofni i Pinhas umriješe.