Izrael nema nikakvih zasluga

Biblija, ekumenski prijevod; preveo: Tomislav Dretar Izrael nema nikakvih zasluga

Izrael nema nikakvih zasluga

9 1 Slušaj Izraele! Ti ćeš danas prijeći Jordan da bi razvlastio narode veće i moćnije od sebe, s njihovim velikim gradovima, utvrđenim i visokim do neba2, 2 i jedan veliki narod, visokog rasta, Anakiti3. Ti ih poznaješ, ti si ih čuo reći: tko se može držati pred sinovima Anaka? 3 Ti ćeš danas priznati da je GOSPOD, tvoj Bog koji prelazi Jordan pred tobom kao jedna proždiruća vatra; on je taj koji njih će istrijebiti, taj koji će ih pobiti pred tobom. Ti ćeš ih razvlastiti i učiniti da odmah nestanu kako je to GOSPOD tebi obećao. 4 Kad GOSPOD tvoj Bog njih bude otjerao ispred tebe, ne reci sebi: » To je zato što sam ja pravedan GOSPOD me uveo u zaposjedanje ove zemlje. « To je zato što su ti narodi krivi pa ih je GOSPOD razvlastio pred tobom. 5 To nije zato što si ti pravedan ili što ti imaš *srce dobro, pa ćeš zato zaposjesti njihovu zemlju; uistinu, to je zato što su ti narodi krivi pa ih je GOSPOD Bog tvoj izvlastio pred tobom. On je to učinio za potvrditi prisegu GOSPODOVU tvojim očevima, Abrahamu, Izaku i Jakovu. 6 Priznaj da to nije zato što si ti dobar da ti GOSPOD Bog tvoj daje ovu dobru zemlju u posjed, jer ti si jedan narod krute šije1.