Izrael-Otpadnica i Juda-Himba
Izgled
Biblija, ekumenski prijevod; preveo: Tomislav Dretar Izrael-Otpadnica i Juda-Himba |
- 6 U vrijeme kralja Joziasa, GOSPOD
- mi reče: Jesi li ti vidio što učini
- IzraelOtpadnica, onaj koji se nala
- ziše na svakom povišem brijegu, pod
- svakim drvetom ozelenjelim da
- bi tu
- bludničio1?
- 7 Ja sam si rekao: Pošto je učinila sve to ona će se vratiti k meni; ali, ona se nije vratila. Njena sestra, JudaHimba, je vidjela. 8 I ja sam vidio. Da, to je zbog njene preljube ja odbacio IzraelOtpadnicu, dajući joj potvrdu o razvodu2. Ali, njena sestra, JudaHimba, ne osjeti nikakava straha, ona se isto stavila u blud, 9 tako da, svojom lakoumnošću i lošim ponašanjem, zemlja je obešćašćena; ona počini preljubu s kamenom i drvetom3. 10 I usprkos tome svemu, njena sestra JudaHimba, ne vrati se k meni sa dna sebe same: njeno je pokajanje lažno proročanstvo GOSPODOVO.