Isusovo uhićenje 2

Biblija, ekumenski prijevod; preveo: Tomislav Dretar Isusovo uhićenje 2

Isusovo uhićenje 2

( Mt 26.5768; Lk 22.5455; Iv 18.1218)

53 Oni odvedoše Isusa kod *velikog svećenika. Oni se svi sakupiše, veliki svećenici, starješine i pismoznanci. 54 Petar, iz daleka, bijaše ga slijedio sve do unutrašnjosti palače velikog svećenika. On bijaše sjeo sa slugama i grijao se pokraj vatre. 55 A veliki svećenici i sav *Sanhedrin tražaše protiv Isusa jedno svjedočenje za dati ga osuditi na smrt, a ne nalaziše ga oni. 56 Jer mnogi podnosiše lažna svjedočenja protiv njega, ali se svjedočenja ne slagaše. 57 Nekolicina se digoše za posvjedočiti lažno protiv njega govoreći: 58 » Mi smo ga čuli reći: Ja ću razoriti *svetište načinjeno ljudskom rukom i, za tri dana, ja ću ga sagraditi drugim, koje neće biti načinjeno ljudskom rukom. «59 Ali, na taj isti način, oni ne bijahu složni u svojem svjedočenju. 60 Veliki svećenik, ustaj ući u sred sabora, ispitivaše Isusa: » Ti ne odgovaraš ništa na svjedočenja koja ovi podnose protiv tebe? « Ali, on ostade šutjeti; on ne odgovaraše ništa. Ponovo, veliki ga svećenik ispitivaše; on mu reče: » Jesi li ti zaista *Spasitelj, Sin Boga blagoslovljenog? « 62 Isus reče: » Ja to jesam, a vi ćete vidjeti *Sina čovjekovog sjedeći na desno1 od Sve-Mogućeg i dolazećeg s oblacima nebeskim. « 63 Veliki svećenik rastrga odjeću svoju2 i reče: » Što još trebamo svjedočenja! 64 Čuli ste *huljenje! Što mislite o tome? « I svi ga osudiše kao zaslužujućeg smrti. 65 Nekolicina ih stade pljuvati na njega, mu prekrivati mu lice, davati mu udarce i govoriti mu: » *Prorokuj! « A sluge ga dočekaše s pljuskama.