Isus hrani pet tisuća ljudi
| Biblija, ekumenski prijevod; preveo: Tomislav Dretar Isus hrani pet tisuća ljudi |
( M.14.1321; Lk 9.1017; Iv 6.115)
30 *Apostoli se sastadoše kod Isusa i izvijestiše ga o svemu što bijahu učinili i o svemu što bijahu poučavali. 31 On im reče: » Vi drugi, dođite u jedno pusto mjesto po strani i odmorite se malo. « Jer bijaše mnogo svijeta koji je dolazio i odlazio i oni ne imadoše vremena čak ni za jesti. 32 Oni odoše barkom prema pustom mjestu, na osami. 33 Ljudi ih vidješe udaljavati se i mnogi ih prepoznaše. Tada, pješice, iz svih gradova, oni dojuriše u to mjesto i stigoše prije njih. 34 Iskrcavaj ući se, Isus vidje jedno veliko mnoštvo. On im se smilova jer bijahu kao ovce koje nemaju *pastira, i on stade poučavati ih mnogim stvarima. 35 Potom, kad već bijaše kasno, njegovi mu se učenici približiše za reći mu: » Mjesto je pusto i već je kasno. 36 Otpusti ih; nek' idu u predgrađa i okolna sela kupiti sebi štogod za jesti. « 37 Ali on im odgovori: » Dajte im vi sami za jesti. « Oni mu rekoše: » Treba li ići kupiti za 200 srebrnjaka kruha i njima dati jesti? « 38 On im reče: » Koliko kruhova imate vi? Idite vidjeti! « Budući provjerili, oni rekoše: » Pet i dvije ribe. « 39 On im zapovjedi da postave sav svijet po grupama na zelenu travu. 40 Oni se ispružiše u redovima od po stotinu i po pedeset. 41 Isus uze pet kruhova i dvije ribe, dižući svoj pogled prema nebu, on izgovori blagoslov, razlomi kruhove i dade ih učenicima da bi ih oni ponudili ljudima. On tako razdijeli dvije ribe između svih. 42 Oni svi jeđaše i biše nasićeni. 43 I pokupiše komade, koji ispuniše dvanaest korpi1, i također ono što ostade od riba. 44 Onih koji bijahu jeli bijaše 5.000 ljudi.
