Gospodin, jedan Bog strašan i dobar
| Biblija, ekumenski prijevod; preveo: Tomislav Dretar Gospodin, jedan Bog strašan i dobar |
- (Alef)
- 2 GOSPOD je jedan Bog ljubomoran
- i osvetnik.
- GOSPOD je osvetnik; njegova je
- srdžba strašna.
- GOSPOD se sveti svojim protivnicima;
- on se razjari protiv svojih
- neprijatelja2.
- 3 Sigurno GOSPOD je sporna ljutnji
- i od jedne velike sile,
- ali GOSPOD ne pušta ništa proći.
- (Beth)
- On se približava u buri
- i u oluji;
- oblak, to je prašina koju
- podižu njegovi koraci.
- (Guimel)
- 4 On zagrmi protiv mora i stiša ga;
- on isuši sve rijeke.
- (Daleth)
- Oni propadaju, Bašan i Karmel;
- cvijet Libana1 propada.
- (H é)
- 5 Planine drhte pred njim,
- i brda se prevrću.
- (Waw)
- Pred njegovim licem zemlja je
- potresena2,
- sva zemlja nastanjena.
- (Zaïn )
- 6 Nasuprot njegovom gnjevu, tko
- bi izdržao?
- Tko bi se podigao kad se zapali
- njegova srdžba?
- (Heth)
- Njegova se jarost raspali kao
- požar;
- stijene se survavaju pred njim.
- (Teth)
- 7 GOSPOD je dobar;
- on je u zaklonu od užasa,
- (Yod)
- on se brine o onima koji u
- njemu traže utočište svoje,
- 8 čak i kad nemilosrdni potop
- prolazi.
- (Kaf)
- On razara sjedišta grada1
- i u tmine izgoni neprijatelje svoje.
