Ezekiel i opsada Jeruzalema

Biblija, ekumenski prijevod; preveo: Tomislav Dretar Ezekiel i opsada Jeruzalema

4 1 Slušaj, sine čovjekov; uzmi jednu ciglu i stavi ju pred sebe; iznad, nacrtaj jedan grad, ”Jeruzalem. 2 Stavi opsadu ispred grada, napravi nasipe protiv njega, podigni jedan bedem , postavi tabor i postavi ovnove1 svuda uokolo. 3 Uzmi jednu metalnu ploču i stavi ju, kao kakav željezni zid, između sebe i grada; uporno ga promatraj; on će biti u opsadnom položaju, jer ti ćeš

staviti opsadu pred njega: to je jedan znak *visokih mjesta kuće Izraelove. 4 Lezi na lijevu stranu, gdje ćeš postaviti grijehe kuće Izraelove. Ti ćeš nositi grijehove njihove toliko dana koliko budeš ležao na toj strani. 5 Ja ti nalažem jedan broj dana jednakovrijedan

godinama njihovog griješenja: 3902; ti ćeš nositi grijehe doma Izraelova. 6 Ti ćeš ispuniti te dane; potom ćeš leći, po drugi puta, na desnu stranu i nosit ćeš grijehe kuće Judine: 403 dana; ja

ti utvrđujem jedan dan po godini. 7 Ti ćeš uprijeti svoj pogled na opsjednuti Jeruzalem, i gole ruke, izgovorit ćeš jedno proročanstvo protiv njega. 8 I evo te ja tovarim konopima4; ti se ne

ćeš okretati s jedne strane na drugu, sve dok ne budeš ispunio dane kojih ćeš činiti opsadu. 9 Uzmi pšenice, ječma, boba, sočiva, prosa i ozimog krupnika; stavi ih u jednu posudu; napravi sebi kruha. Tijekom tih dana kad budeš ležao porebarke: 390, ti ćeš ga jesti. 10 To će biti

hrana koju ćeš ti jesti : jedna porcija od dvadeset sikala1 dnevno; jest ćeš ju dan za danom. 11 Pijaća voda bit će ti osigurana: šesti dio hina2; pit ćeš ju dan za danom. 12 Jest ćeš svoj kruh u obliku

ječmene pogače; ispeći ćeš ga pred njihovim očima na izmetinama ljudskim3.“ 13 GOSPOD reče: ” To je onako kako će sinovi Izraelovi jesti nečisti kruh među narodima kamo ću ih ja

raspršiti.“ 14 Ja odgovorih: ” Gospodine BOžE! Ja se nikad nisam uprljao; od svojeg djetinjstva sve do danas, ja nikad nisam jeo crknute ili rastrgane4 životinje i nikad nije ušlo u moja usta

nečisto meso.“ 15 On mi reče: ” Eh dobro, ja ti odobravam kravlju balegu5, umjesto ljudskih izmetina: ti ćeš peći svoj kruh iznad.“ 16 On mi reče: ” Sine čovjekov, ja ću uništiti u Jeruzalemu

opskrbu kruhom; oni će jesti kruh izmjeren u strahu, pit će vodu mjerenu u strahu. 17 Pošto kruh i voda nedostajat će, jedni i drugi bit će zastrašeni i istrunut će oni zbog svojeg grijeha.