Ezav i Jakov
| Biblija, ekumenski prijevod; preveo: Tomislav Dretar Ezav i Jakov |
19 Evo obitelji Izakove, sina Abrahamovog.Nakon što Abraham bi rodio Izaka, 20 ovaj, u 40. godini, uze za ženu Rebeku, kćer Betuelovu, Aramejku iz ravnice Arama5 , i sestru Labana Aramejca. 21 Izak zamoli GOSPODA za svoju ženu, jer ona bijaše nerotkinja. Gospod imade milosti za njega, njegova žena Rebeka ostade noseća, 22 ali njeni se sinovi sukobiše u krilu njenom i ona uskliknu: » Ako je to tako, čemu sam ja tu3 ? « Ona ode pitati GOSPODA 23 koji joj odgovori: » Dva su naroda na tvojim prsima , dva će se naroda odvojiti iz utrobe tvoje . Jedan bit će jači od drugog a veći će služiti manjem. « 24 Kad bi ispunjeno vrijeme kad je ona trebala poroditi blizanci se nađoše u njenom krilu. 25 Prvi koji iziđe bijaše riđ, sav rutav kao krzno životinjsko: ona ga nazva Ezav3 : 26 Njegov brat iziđe potom, ruke zakačene za petu Ezavovu: njega nazva Jakov4 . Izak imaše 60 godina u vrijeme njihovog rođenja. 27 Dječaci narastoše. Ezav bijaše jedan iskusan lovac koji je krstario poljima; Jakov je bio jedno pametno dijete koje je boravilo pod šatorima. 28 Izak je više volio Ezava, jer je cijenio divljač: Rebeka je voljela Jakova. 29 Jednog dana dok je Jakov pripremao juhu, Ezav se vrati s polja. Bio je iscrpljen 30 i reče Jakovu: » Pusti me progutati od tog riđeg, tog umaka tamo, jer sam iscrpljen. « Zato ga nazva Edom - tj. Riđi1. 31 Jakov odgovori: » Prodaj mi danas tvoje pravo prvenstva2. « Ezav preuze: » Evo ja ću umrijeti, čemu moje pravo prvo rođenstva? « 33 Jakov reče: » Pa makar i danas, prisegni mi. « Ezav mu prisegnu, on prodade svoje pravo prvorođenstva Jakovu, 34 koji njemu dade kruha i juhe od sočiva. On pojede i popi, diže se i ode. Ezav prezrije svoje pravo prvorođenstva.
