Esterina molitva - grčki
| Biblija, ekumenski prijevod; preveo: Tomislav Dretar Esterina molitva - grčki |
- 12 Kraljica Ester, mučena jednom samrtnom bitkom2, potraži utočište u Gospodinu. 13 Nakon što je razodjenula svoju svečanu odoru, umjesto raskošnih mirisa, ona se pokri pepelom i prljavštinama; ono nemilosrdno ponizi svoje tijelo i, sve što joj se činilo radosno, ona to pokri svojim raščupanim kosama3. 14 Ona moliše Gospodina Boga Izraelovog govoreći:
” Moj Gospodine, Kralju naš, ti, Jedini jesi! Donesi mi spasenje, meni koja sam sama i nemam drugog spasa osim tebe;
- 15 jer ja ću se igrati s
opasnošću.
- 16 Ja, od svog rođenja, slušala
sam govoriti u plemenu svojih otaca da ti, Gospodine, uzeo si Izrael između svih naroda i naše očeve između svih njihovih predaka da postanu jedna vječna baština1, da si ti ostvario za njih sve što si rekao.
- 17 A sada, mi smo zgriješili
pred tobom i ti si nas predao u ruke naših neprijatelja
- 18 jer smo mi slavili
njihove bogove2. Ti si pravedan, Gospodine!
- 19 Ali sada, surovost
ropstva našeg nije im dostajala; naprotiv, oni su sklopili sporazum sa svojim idolima3
- 20 za poništiti ono što su tvoja usta
naložila, uništiti tvoju baštinu, zatvoriti usta onima koji tebe hvale, ugasiti slavu tvoje Kuće kao i tvoj *Oltar,
- 21 otvoriti usta poganima
za hvalisati se ništavilom4 i obožavati vječno jednog smrtnog kralja.
- 22 Ne predaji svoje žezlo, Gos-
podine, onima koji ne pos- toje; nek' se ne sprdaju našim padom. Već okreni protiv njih njihom naum i, onoga koji je preuzeo čelo poduhvata protiv nas, dosudi njemu primjerno kažnjavanje1.
- 23 Sjeti se, Gospodine;
daj se spoznati u času naše nevolje. Što se tiče mene, daj mi odvažnosti, Kralju bogova i Gospodaru sih vlasti.
- 24 Stavi u usta moja jedan
blagozvučan jezik u nazočnosti lava2 i izmijeni njegovo srce da zamrzi onoga koji s nama zarati, da skonča on kao i njegove pristaše.
- 25 Otmi nas njima svojom
rukom i donesi mi spasenje, meni koja sam sama i koja nemam nikog osim tebe, Gospodine. Ti imaš znanje o svemu:
- 26 ti znaš da ja prezirem slavu
bez - Zakonika3, da ležaj pogana i svakog tuđinca meni se gadi.
- 27 Ti, znaš prinudu koji trpim
gadi mi se, znak oho- lih1 koji imam na glavi u dane kad sam na predstavljanju; gadi mi se kao jedan prigodni ubrus i ja ga ne nosim u dane svojeg odmora.
- 28 Tvoja sluškinja nije jela za
stolom Hamanovim i nisam počastvovala gozbu kraljevu, ni pila vino libacije.
- 29 Tvoja sluškinja nije našla
sreće od kad sam promijenila stalež sve do sada, osim kod tebe, Gospodine, Bože, Abrahamov.
- 30 Bože, koji imaš vlast nad svima,
slušaj glas očajnika, istrgni nas iz ruku izopačenih i otmi mene strahu mom.“
