David ženi Mikalu, kćer Saulovu
| Biblija, ekumenski prijevod; preveo: Tomislav Dretar David ženi Mikalu, kćer Saulovu |
David ženi Mikalu, kćer Saulovu[uredi]
17 Saul reče Davidu: ” Evo moje prvorođene kćeri Merave. Nju ću dati tebi za ženu. Ali, budi valjan u mojoj službi i povedi ratove GOSPODOVE. “ Saul si bijaše rekao: ” Ne ponesimo ruku na njega, nek' to Filistinci učine. “ 18 David reče Saulu: ” Tko sam ja, što je podrijetlo moje, zadruga oca mojega, u Izraelu , da ja postanem zet kraljev? “ 19 I u času kad je Merav, kćer Saulova, trebala biti dana Davidu, ona bi dana za ženu Adrielu iz Mehola2. 20 Mikal, kćer Saulova, zaljubi se u Davida. Izvijestiše o tom Saula, i stvar mu se učini dobrom. 21 Saul sam sebi govoraše: ” Ja ću mu ju dati, da bude ona jednom zamkom za njega i da Filistinci stave ruku na njega. “ Saul je dakle rekao Davidu dvjema zgodama: ” Ti ćeš danas biti mojim zetom. “ 22 Saul dade ovu zapovijed svojim slugama: ” Potajice recite Davidu. Recite mu: Kralj ti hoće dobro i sve te njegove sluge vole. Postani dakle zet kraljev! “ 23 Sluge Saulove ponoviše ove riječi na uši Davidove. David izjavi: ”Držite li vi zanemarivim biti kraljevim zetom? No, ja sam jedan čovjek siromah i neznatan.“ 24 Sluge Saulove ga izvijestiše o ovim riječima: ” Evo, rekoše one , kako je David govorio . “ 25 Saul reče: ” Vi će te ovako reći Davidu: Kralj hoće za svadbenu stotinu prepucija od Filistinaca1, za osvetu neprijateljima kraljevim. Saul je računao da će tako učiniti da padne David u ruke Filistincima. 26 Sluge Saulove izvijestiše Davida o ovim riječima. Prijedlog se Davidu učini dobrim za postati kraljevim zetom. Rok ne bijaše istekao 27 kad se David krenu na put i pođe sa svojim ljudima. On obori, među Filistincima dvije stotine ljudi. David donese njihove prepucije, o kojima on priopći broj kralju, za postati zet kraljev. A Saul mu dade za ženu svoju kćer Mikalu. 28 Saul vidje i shvati da GOSPOD bijaše s Davidom i da Mikal, kćer Saulova, volješe ga. 29 Saul se još više uplaši Davida i Saul mu postade konačno neprijateljem. 30 Poglavari Filistinaca načiniše jedan ispad. Na svakom od njihovih istupa , David požnje više uspjeha nego sve sluge Saulove, tako da njegovo ime zablista.
