Dan GOSPODOV, dan suđenja
| Biblija, ekumenski prijevod; preveo: Tomislav Dretar Dan GOSPODOV, dan suđenja |
- 6 Da, ti se ostavio svoj narod,
- dom Jakovljev2 .
- Oni su preplavljeni Orijentom,
- koliko Filistincima toliko
- vračarima,
- s previše sinova stranaca .
- 7 Zemlja je puna srebra i
- zlata:
- nema granice u njihovim riznicama.
- Zemja je puna
- konja:
- nema granice broju njihovim
- kolima.
- 8 Zemlja je puna idola:
- oni se klanjaju pred dje-
- lom svojih ruku,
- pred onim što su njihovi prsti
- izradili .
- 9 Oni će se morati pokoriti, ljudi,
- čovjek bit će ponižen
- - ti im nećeš moći oprosti-
- ti.
- 10 Idi u stijenje, skrij se
- u zemlju
- pred užasom GOSPODOVIM
- i sjajem njegove visosti.
- 11 Oholi pogled ljud-
- ski bit će spušten,
- oholi ljudi morat će se
- pokoriti:
- a onog dana, GOSPOD sam
- bit će oduševljen.
- 12 Jer, bit će jedan dan za
- GOSPODA, svemoćnog,
- protiv sveg što je ponosno, oho-
- lo i uzvišeno
- i koje bit će ponizno:
- 13 protiv svih cedrova li-
- banskih, oholih i uzvišenih,
- i protiv svih hrastova
- Bašana1,
- 14 protiv svih oholih
- planina
- i protiv svih uzvišenih
- brežuljaka,
- 15 protiv svih visokih kula
- i protiv svih bedema
- nedostupnih,
- 16 protiv svih lađa iz
- Tarsisa2
- i protiv svih raskošnih
- lađa.
- 17 Oholost ljudska morat
- će se povinuti,
- oholi ljudi bit
- će poniženi:
- a onog dana, GOSPOD sam
- bit će ushićen
- 18 - i svi zajedno,
- idoli će nestati.
- 19 Uđite u udubine sti-
- jenja i u skrovišta
- zemlje,
- pred užasom GOSPODOVIM
- i sjajem njegove visosti
- kad kad se on bude podigao
- užasavati zemlju.
- 20 U onaj dan, ljudi će
- bacati krticama i slijepim-
- miševima svoje srebrne idole i
- i svoje zlatne idole, koje bijahu
- izradili za klanjati se
- pred njima.
- 21 Oni će ići u rupe
- stijenja,
- u pukotine stijene,
- pred užasom GOSPODOVIM
- i sjajem njegove visosti
- kad su bude podigao za
- užasavati zemlju.
- 22 Pustite dakle čovjeka, on je
- samo jedan dah u nosu:
- što on dakle vrijedi?
