Bog stvara jedan novi sklad

Biblija, ekumenski prijevod; preveo: Tomislav Dretar Bog stvara jedan novi sklad

Bog stvara jedan novi sklad

• 18 Čestice1 ispremještane između sebe,

kao što varijacije nota na harfi

mijenjaju prirodu ritma,

čuvajući uvijek svoju zvučnost.

Tako se pokazivaše jasno kad

se ispitivaše ono što se bijaše

dogodilo:

• 19 naime zemaljska bića postajaše

vodenima,

oni koji plivaše hodali su zem-

ljom2,

• 20 vatra u vodi udvostručavaše moć

a voda zaboravljaše svoju

sposobnost gašenja3;

• 21 zauzvrat plamenovi ne spaljivaše

tijela krhkih životinja koje vrvješe

usred njih,

niti ova otapaše tu vrstu božanske

ishrane, kao ni led koji se lako

otapa4.