Aramejski tabor napušten
| Biblija, ekumenski prijevod; preveo: Tomislav Dretar Aramejski tabor napušten |
Aramejski tabor napušten[uredi]
- 3 Bijahu na gradskim vratima četvorica *leproznih. Oni govoriše između sebe: ” Zašto ostati ovdje i čekati smrt? 4 Ako mi
kažemo: Uđimo
- u grad, kako vlada glad, mi ćemo tu i umrijeti. Ako li ostanemo ovdje, mi ćemo jednako umrijeti. Pođimo i pređimo u tabor
- Aramejaca; oko
- li nas ostave u životu, mi ćemo živjeti; ako li nas pogube, umrijet ćemo. “ 5 Oni se digoše pred svitanje da bi se našli u taboru
Aramejaca i
- prokrstariše svim taborom Aramejaca. No, ne bijaše nikog. 6 GOSPOD bijaše dao čuti u taboru Aramejaca čuti jednu buku kola,
buku
- konja, buku jedne velike postrojbe. Tada Aramejci bijahu rekli jedni drugima: ” Kralj Izraela uzeo je u najam kralja Hitita3 i
kralja Egipta
- da nas napadnu. “ 7 Oni se bijahu digli i pobjegli u svitanje, ostavljajući šatore, konje, magarce i ostavljajući tabor takvim kakav
jest: oni
- bijahu pobjegli da spase sebi život. 8 Leprozni, pošto su prokrstarili sav tabor, uđoše pod šatore; jedoše i piše, potom
odnesoše srebra,
- zlata i odjeće koju odoše skriti. Oni se vratiše, uđoše pod jedan drugi šator, odnesoše što se tu nalaziše i odoše to sakriti.
