Žrtva ponuđena za mrtve
Biblija, ekumenski prijevod; preveo: Tomislav Dretar Žrtva ponuđena za mrtve |
Žrtva ponuđena za mrtve[uredi]
- 38 Budući sakupio svoju vojsku, Juda ju povede u grad Odolam; ali sedmog dana tjedna naknadno, oni se očistiše5 prema
običaju i proslaviše *šabat u tom mjestu. 39 Sutradan, dođoše tražiti Judu u vrijeme kad se nametala nužda za podići tjelesa onih koji
bijahu pali i ukopati ih s njihovim bližnjima u grobovima otaca njihovih. 40 No, oni pod tunikama svakog mrtvaca nađoše predmete
posvećene idolima iz Jamnije1, koje Zakon zabranjivaše Židovima. To bi očigledno svima da to bijaše razlogom zbog kojeg su ti vojnici
bili pali. 41 Svi dakle, blagosiljajući Gospoda, pravednog suca koji čini vidljivim skrivene stvari, 42 počeše moliti da im grijeh koji bijahu
počinili u potpunosti bude izbrisan, a vrli Juda pobudi vojsku da se sačuva čistom od svakog grijeha, imajući pred očima ono što se
dogodilo zbog grijeha onih koji bijahu pali malo ranije. 43 Budući izvršio jedno sakupljanje po glavi, on posla do 2.000 drahmi2 u
Jeruzalem, da se ponudi žrtva za grijehe, postupajući ispravno i uzvišeno u mislima na uskrsnuće. 44 Da, naime, on se nije nadao da će
pali vojnici uskrsnuti, bilo bi uzaludno i glupo moliti za mrtve; 45 ako je smatrao da je jedna veoma lijepa nagrada sačuvana onima koji
usniju u pobožnosti, bijaše to jedna pobožna i sveta misao; evo zašto on dade za mrtve ponuditi žrtve iskupljenja, da bi oni bili
odriješeni od svojih grijeha.