Kralj Ševine pobune

Biblija, ekumenski prijevod; preveo: Tomislav Dretar Kralj Ševine pobune

Kralj Ševine pobune

Joab, sa svojim bratom Abišajem, stavi se u proganjanje šebe, sina Bikrijeva. 11 Jedan od momaka4 Joabovih bijaše ostao pokraj Amaza. Momak reče: «Tko je pristalica Joabov, i tko je za Davida, da slijedi Joaba!» 12 Međutim, Amaza se bijaše valjao u svojoj krvi na sred puta i čovjek opazi da se sav narod zaustavljaše. On dakle odvuče Amaza s puta u polje i baci na njega jedan pok rivač, kad vidje da svi oni koji dolaziše do njega se zaustavljaju. 13 Dok on bijaše udaljen od puta, svi ljudi prođoše, slijedeći Joaba u proganjanju šebe, sina Bikrijeva; 14 Ovaj obiđe sva plemena Izraelova sve do AbelBetMaka, i svi Beriti1 se okupiše, i pođoše njegovim slijedom. 15 Drugi ga dođoše opkoliti u AbelBetMaka. Oni podigoše uz grad opkop, koji je dosezao razinu predziđa. Sav narod koji bijaše s Joabom potkopavaše bedem da bi ga srušio. 16 Jedna razborita žena podviknu iz grada: «Slušajte! Slušajte! Recite Joabu: Približi se sve dovde. Hoću ti govoriti. » Joab joj se približi, a žena mu reče: «Jesi li ti Joab? Joab odgovori: «Jesam, to sam ja;» Ona mu reče: «Poslušaj riječi svoje sluškinje. » On odgovori: «Slušam. » 18 Ona nastavi ovim riječima: «Neka se imaše običaj reći: Da se pristupi jednom pitanju za savjet u Abelu2, i stvar je završena. 19 Ja sam to što ima od najmiroljubivijeg i najsigurnijeg u Izraelu. A ti, ti hoćeš uništiti jedan grad jednu prijestolnicu! U Izraelu. Zašto hoćeš ti uništiti baštinu GOSPODOVU3?» Joab odgovori i reče: «Užas, užas na mene ako ja uništitim i razorim! 21 Ne radi se o tome. Veće jedan čovjek iz planine Efraimove1 zvani šeba, sin Bikrijev, je ustao protiv kralja Davida. Izručite ga, njega samog, i ja ću dignuti opsadu. » žena reče Joabu: «Eh dobro, bacit ćemo ti njegovu glasu preko bedema. » 22 žena priopći svem pučanstvu svoje razložno stajalište. Odsjekoše glavu šebi, sinu Bikrijevom, i baciše ju Joabu. Joab zasvira u rog, oni digoše opsadu i raspršiše se, svatko prema svojim šatorima2. Joab, on, vrati se u Jeruzalem kralju.