Stranica:Slaveni u davnini (1889).djvu/208

Izvor: Wikizvor
Ova stranica je ispravljena

ruska kronika poznata u Rusiji. Rusi je na ime zgodno zovu: p r v o n a č e l n i l j e t o p i s (первоначальная летопись), а pisca : p r v o n a č e l n i l j e t o p i s a c (первоначальный лЪтописецъ). Ova su imena za to zgodna, jer se njima ni malo ne dira u pomučno pitanje o autoru kronike, a opet svatko odmah zna, koja se kronika misli. Poslije vremena, kada je napisana kronika, o kojoj govorimo, stali su književni ljudi u različnijem krajevima velike Rusije nastavljati započeto djelo i bilježiti osobito dogadjaje, koji su se ticali onoga kraja. Budući da su svi ti ljetopisi mladji od ljetopisa, što ga je napisao Nestor ili Silvestar, za to je posve u redu, što se Nestorovo djelo zove: p r v o n a č e l n i ljetopis. Kako ne mogu danas ljudi onoga znati, što se dogodilo (104.) prije njihova poroda i u vrijeme njihova djetinjstva, ako im toga ne reknu oni, koji su onda življeli, tako nije ni prvonačelni ruski ljetopisac mogao sam po sebi znati onijeh dogadjaja, koji su se dogodili prije godine 1050. Oko te se godine na ime rodio ljetopisac, kako je s velikom vjerojatnošću dokazao ruski naučnjak E. Golubinski na osnovi jednoga mjesta u kronici. Mnogo je koješta, što se dogodilo poslije godine 1030., ljetopisac sam doživio, ili ako nije svojim očima vidio, a ono su bile stvari tako općeno poznate, da mu za to i nije trebalo osobitijeh svjedoka, jer je o tom svatko pripovijedao. (Tako n. pr. da je g. 1880. bio u Zagrebu veliki potres, to znadu ljudi, koji su vrlo daleko bili onda od Zagreba, i ovi bi, da pišu kroniku, mogli mirne duše zabilježiti taj dogadjaj, pa bi im svatko već kao suvremenicima vjerovao). Ali što se dogodilo prije g. 1050., tu je prvonačelnomu Ijetopiscu trebalo pouzdanijeh svjedoka. U tom su mu vrlo dobro mogla poslužiti kazivanja staraca. Pod god. 1074. spominje Ijetopisac njekoliko najznatnijih kaludjera pećerskoga namastira i hvali svakoga pojedinca. Medju ostalima spominje kaludjera Jeremiju, o kojem veli, da je toliku starost dočekao, te je pamtio, kada se ruska zemlja krstila pod Vladimirom Svetoslavićem godine