Elize najavljuje kraj gladi

Biblija, ekumenski prijevod; preveo: Tomislav Dretar Elize najavljuje kraj gladi

Elize najavljuje kraj gladi

32 Elize bijaše sjedio kod kuće, a *starješine bijahu s jedile njemu sa strane, kad kralj posla k njemu svoje sluge. Prije no što

glasonoše

stigoše do Elizeja, ovaj reče starješinama: ” Gledajte! Ovaj sin ubojice2 šalje nekog za odsjeći mi glavu. čim taj glasonoša stigne,

zatvorite

vrata, gurni te ga vratima! “ Ali, nije li to buka koraka njegovog gospodara koji ga slijedi? “ 33 On još govoriše njima, kad točno

glasonoša dođe k njemu i reče: ” Ova nesreća dolazi od GOSPODA? što se ja još mogu nadati od GOSPODA? “

7 1 Elize odgovori: ” Poslušajte riječ GOSPODOVU: Ovako kaže GOSPOD: Sutra, u isto vrijeme, na vratima Samarije, jedna će

sea brašna

stajati jedan sikal1, a dva sea ječma jedan sikal. “ 2 štitonoša na čiju se ruku oslanjaše kralj uze riječ i reče Božjem čovjeku: ” čak

i da

GOSPOD otvori prozore neba2, hoće li se ova riječ ispuniti? “