Dug život ali bez sreće

Biblija, ekumenski prijevod; preveo: Tomislav Dretar Dug život ali bez sreće

Dug život ali bez sreće

3 Bude jedan čovjek koji porodi stotinu puta i proživi brojne godine, ali koji, kako god da budu brojni dani njegovih godina, ne nasiti se srećom i čak ni groba ne imadne. Ja kažem: Nedonošće valja više od njega,

4 jer u prazno je to što je došlo i odlazi u tmine, i tminama će njegovo ime biti pokriveno2;

5 ono ni sunca nije vidjelo niti ga upoznalo, ono ima više spokoja no onaj drugi.

6 Čak i da taj bijaše proživio dva puta tisuću godina, on ne bi okusio sreće.

Nije li to, prema jednom jedinstvenom1 mjestu, da sve odlazi?