Sura 100.

---

Arapski

100) Sūrat Al-`Ādiyāt

Wa Al-`Ādiyāti Đabĥāan (Al-`Ādiyāt: 1).

Fālmūriyāti Qadĥāan (Al-`Ādiyāt: 2).

Fālmughīrāti Şubĥāan (Al-`Ādiyāt: 3).

Fa'atharna Bihi Naq`āan (Al-`Ādiyāt: 4).

Fawasaţna Bihi Jam`āan (Al-`Ādiyāt: 5).

'Inna Al-'Insāna Lirabbihi Lakanūdun (Al-`Ādiyāt: 6).

Wa 'Innahu `Alá Dhālika Lashahīdun (Al-`Ādiyāt: 7).

Wa 'Innahu Liĥubbi Al-Khayri Lashadīdun (Al-`Ādiyāt: 8).

'Afalā Ya`lamu 'Idhā Bu`thira Mā Fī Al-Qubūri (Al-`Ādiyāt: 9).

Wa Ĥuşşila Mā Fī Aş-Şudūri (Al-`Ādiyāt: 10).

'Inna Rabbahum Bihim Yawma'idhin Lakhabīrun (Al-`Ādiyāt: 11).

S u r a C

J u r i š n i c i

U ime Boga: Onog koji čini milosrđe, Milosrdnog.

• 1 Prisežem trkačima brzim i zadihanim!
• 2 Onima koji izbijaju iskre;
• 3 onima koji izbijaju u zoru;
• 4 onima koji podižu prašinu;
• 5 onima koji prodiru u središte Jamaha!

• 6 Da, čovjek je nezahvalan prema svom Gospodu:
• 7 on je svjedok svemu tome
• 8 ali njegova ljubav spram bogatstava je jača.

• 9 Ne zna li on dakle da u času

kad sadržina grobova bude potresena

• 10 a ona iz srca izložena punoj svjetlosti
• 11 tog Dana,

njihov će Gospod biti savršeno obaviješten o svemu što se njih tiče.

---